舊文件

此處文件僅供參考，請自行考量時效性與適用程度，其他庫藏文件請參考文件頁面；
我們亟需您的協助，進行共筆系統搬移、及文件整理工作，詳情請查閱參與我們。

「MediaWiki 中文化/LanguageZh tw.php1」修訂間的差異

出自 MozTW Wiki

小
（http://cnavieltz.strefa.pl/comment-1358.htm）
 
(未顯示由 5 位使用者於中間所作的 10 次修訂)
行 1： 行 1：
 +
[http://cnavieltz.strefa.pl/comment-1358.htm movie shack guelph] [http://golxando.0lx.net/1004890319.html knight movie rider] [http://acsitzar.0lx.net/news-lap-dancing-free-2008-11-19.html lap dancing free movie] [http://tarobasal.strefa.pl/article552.htm playtimevideo catalog] [http://bukgetert.0lx.net/article-357.htm anastasia 2000 movie]
 +
[http://sematild.qsh.eu/sitemap.htm site] [http://caraines.qsh.eu/sitemap.htm page] [http://relquaca.is-the-boss.com/sitemap.html links] [http://zelfibu.strefa.pl/ricmon-936.html http] [http://flheddin.qsh.eu/lositqas-1502.html mud bogging videos]
 +
[http://dronoubr.0lx.net/sitemap.html top] [http://lifokdron.0lx.net/451.html openmoviefile] [http://releltl.0lx.net/20081114-movie-manchurian.html movie manchurian candidate] [http://acsitzar.0lx.net/news-avi-ru-video-2008-11-15.html avi ru video] [http://fispruil.qsh.eu/news282.html mariah carey mtv crib video]
 +
[http://varpasz.is-the-boss.com/article530.htm pirate flag for sale] [http://vihencbr.0lx.net/amateur-couples.html free amateur couple sex video] [http://betheres.qsh.eu/comment-1966.htm see videos of happy slaps] [http://tacataca.strefa.pl/comment-944.htm asian chat free live video] [http://saererg.0lx.net/20081120-excite-videos.htm excite video]
 +
[http://tacataca.strefa.pl/comment-1567.htm eater last movie sin] [http://saererg.0lx.net/20081108-internet-movie.htm internet movie data base scripts] [http://saererg.0lx.net/20081108-montana-gunn-videos.htm montana gunn videos] [http://bukgetert.0lx.net/article-1699.htm red sun superman movie] [http://releltl.0lx.net/sitemap.html link]
 +
[http://cnavieltz.strefa.pl/comment-1951.htm motion movie rave] [http://betheres.qsh.eu/comment-755.htm http] [http://mahohmie.qsh.eu/resource1205.htm phil collins land of confusion video] [http://licawol.strefa.pl/resource637.htm alexis on fire music video] [http://sematild.qsh.eu/resource1164.htm movie theater in hammond la]
 +
eltboletoer
 
<pre><nowiki><?php
 
<pre><nowiki><?php
 
/**
 
/**
行 5： 行 12：
 
   */
 
   */
 
require_once( "LanguageUtf8.php" );
 
require_once( "LanguageUtf8.php" );
−
require_once( "LanguageZh_cn.php" );
 
−
 
−
# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
 
−
# set "currentevents" => "-"
 
  
 
# The names of the namespaces can be set here, but the numbers
 
# The names of the namespaces can be set here, but the numbers
行 15： 行 18：
 
#
 
#
 
/* private */ $wgNamespaceNamesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgNamespaceNamesZh_tw = array(
−
NS_MEDIA            => "媒體",
+
NS_MEDIA            => "媒體",
−
NS_SPECIAL          => "特殊",
+
NS_SPECIAL          => "特殊",
 
NS_MAIN            => "",
 
NS_MAIN            => "",
−
NS_TALK            => "討論",
+
NS_TALK            => "討論",
−
NS_USER            => "用戶",
+
NS_USER            => "用戶",
−
NS_USER_TALK        => "用戶討論",
+
NS_USER_TALK        => "用戶討論",
 
NS_PROJECT          => $wgMetaNamespace,
 
NS_PROJECT          => $wgMetaNamespace,
−
NS_PROJECT_TALK    => $wgMetaNamespace . "討論",
+
NS_PROJECT_TALK    => $wgMetaNamespace . "討論",
−
NS_IMAGE            => "圖像",
+
NS_IMAGE            => "圖像",
−
NS_IMAGE_TALK      => "圖像討論",
+
NS_IMAGE_TALK      => "圖像討論",
−
NS_MEDIAWIKI        => "媒體維基",
+
NS_MEDIAWIKI        => "媒體維基",
−
NS_MEDIAWIKI_TALK  => "媒體維基討論",
+
NS_MEDIAWIKI_TALK  => "媒體維基討論",
−
NS_TEMPLATE        => "樣板",
+
NS_TEMPLATE        => "樣板",
−
NS_TEMPLATE_TALK    => "樣板討論",
+
NS_TEMPLATE_TALK    => "樣板討論",
−
NS_HELP            => "幫助",
+
NS_HELP            => "幫助",
−
NS_HELP_TALK        => "幫助討論",
+
NS_HELP_TALK        => "幫助討論",
−
NS_CATEGORY        => "分類",
+
NS_CATEGORY        => "分類",
−
NS_CATEGORY_TALK    => "分類討論"
+
NS_CATEGORY_TALK    => "分類討論"
 
);
 
);
  
 
/* private */ $wgQuickbarSettingsZh_tw = array(
 
/* private */ $wgQuickbarSettingsZh_tw = array(
−
         "無", /* "None" */
+
         "無", /* "None" */
−
"左側固定", /* "Fixed left" */
+
"左側固定", /* "Fixed left" */
−
"右側固定", /* "Fixed right" */
+
"右側固定", /* "Fixed right" */
−
"左側漂移" /* "Floating left" */
+
"左側漂移" /* "Floating left" */
 
);
 
);
  
 
/* private */ $wgSkinNamesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgSkinNamesZh_tw = array(
−
         "標準",/* "Standard" */
+
         "標準",/* "Standard" */
−
"懷舊",/* "Nostalgia" */
+
"懷舊",/* "Nostalgia" */
−
"科隆香水藍" /* "Cologne Blue" */
+
"科隆香水藍" /* "Cologne Blue" */
 
);
 
);
  
 
/* private */ $wgMathNamesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgMathNamesZh_tw = array(
−
"永遠使用PNG圖像",    /* "Always render PNG" */
+
"永遠使用PNG圖像",    /* "Always render PNG" */
−
"如果是簡單的公式使用HTML，否則使用PNG圖像",  /* "HTML if very simple or else PNG" */
+
"如果是簡單的公式使用HTML，否則使用PNG圖像",  /* "HTML if very simple or else PNG" */
−
"如果可以用HTML，否則用PNG圖像",  /* "HTML if possible or else PNG" */
+
"如果可以用HTML，否則用PNG圖像",  /* "HTML if possible or else PNG" */
−
"顯示為TeX代碼(使用文字流覽器時)",  /* "Leave it as TeX (for text browsers)" */
+
"顯示為TeX代碼(使用文字流覽器時)",  /* "Leave it as TeX (for text browsers)" */
−
"推薦為新版流覽器使用"  /* "Recommended for modern browsers" */
+
"推薦為新版流覽器使用"  /* "Recommended for modern browsers" */
 
);
 
);
  
  
 
/* private */ $wgBookstoreListZh_tw = array(
 
/* private */ $wgBookstoreListZh_tw = array(
−
"博客來書店" => "http://www.books.com.tw/exep/openfind_book_keyword.php?cat1=4&key1=$1",
+
"博客來書店" => "http://www.books.com.tw/exep/openfind_book_keyword.php?cat1=4&key1=$1",
−
"三民書店" => "http://www.sanmin.com.tw/page-qsearch.asp?ct=search_isbn&qu=$1",
+
"三民書店" => "http://www.sanmin.com.tw/page-qsearch.asp?ct=search_isbn&qu=$1",
−
"天下書店" => "http://www.cwbook.com.tw/cw/TS.jsp?schType=product.isbn&schStr=$1",
+
"天下書店" => "http://www.cwbook.com.tw/cw/TS.jsp?schType=product.isbn&schStr=$1",
−
"新絲書店" => "http://www.silkbook.com/function/Search_List_Book.asp?item=5&text=$1"
+
"新絲書店" => "http://www.silkbook.com/function/Search_List_Book.asp?item=5&text=$1"
 
);
 
);
  
行 69： 行 72：
 
#
 
#
 
/* private */ $wgValidSpecialPagesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgValidSpecialPagesZh_tw = array(
−
"Userlogin" => "註冊",
+
"Userlogin" => "使用者登入",
−
"Userlogout" => "註銷",
+
"Userlogout" => "使用者登出",
−
"Preferences" => "參數設置",
+
"Preferences" => "參數設置",
 
/*"Set my user preferences", */
 
/*"Set my user preferences", */
−
"Watchlist" => "監視列表",
+
"Watchlist" => "監視列表",
 
/* "My watchlist", */
 
/* "My watchlist", */
−
"Recentchanges" => "最近更新",
+
"Recentchanges" => "最近更新",
 
/* "Recently updated pages", */
 
/* "Recently updated pages", */
−
"Upload" => "上載文件",
+
"Upload" => "上載文件",
 
/* "Upload image files", */
 
/* "Upload image files", */
−
"Imagelist" => "圖像列表",
+
"Imagelist" => "圖像列表",
 
/* "Image list", */
 
/* "Image list", */
−
"Listusers" => "註冊用戶",
+
"Listusers" => "註冊用戶",
 
/* "Registered users", */
 
/* "Registered users", */
−
"Statistics" => "站點統計",
+
"Statistics" => "站點統計",
 
/* "Site statistics", */
 
/* "Site statistics", */
−
"Randompage" => "隨機條目",
+
"Randompage" => "隨機條目",
 
/* "Random article", */
 
/* "Random article", */
  
−
"Lonelypages" => "孤立條目",
+
"Lonelypages" => "孤立條目",
 
/* "Orphaned articles",*/
 
/* "Orphaned articles",*/
−
"Unusedimages" => "孤立圖像",
+
"Unusedimages" => "孤立圖像",
 
/* "Orphaned images", */
 
/* "Orphaned images", */
−
"Popularpages" => "熱點條目",
+
"Popularpages" => "熱點條目",
 
/* "Popular articles", */
 
/* "Popular articles", */
−
"Wantedpages" => "待撰條目",
+
"Wantedpages" => "待撰條目",
 
/* "Most wanted articles", */
 
/* "Most wanted articles", */
−
"Shortpages" => "短條目",
+
"Shortpages" => "短條目",
−
"Longpages" => "長條目",
+
"Longpages" => "長條目",
−
"Newpages" => "新建條目",
+
"Newpages" => "新建條目",
−
# "Intl" => "跨語言鏈接", # this page not done yet!
+
# "Intl" => "跨語言鏈接", # this page not done yet!
−
"Ancientpages" => "舊條目",
+
"Ancientpages" => "舊條目",
−
"Allpages" => "所有條目",
+
"Allpages" => "所有條目",
  
−
"Ipblocklist" => "被封網址列表",
+
"Ipblocklist" => "被封網址列表",
−
"Maintenance" => "維護頁",
+
"Maintenance" => "維護頁",
 
"Specialpages"  => "",
 
"Specialpages"  => "",
 
"Contributions" => "",
 
"Contributions" => "",
 
"Emailuser" => "",
 
"Emailuser" => "",
−
"Whatlinkshere" => "鏈入頁面",
+
"Whatlinkshere" => "鏈入頁面",
−
"Recentchangeslinked" => "链出更改",
+
"Recentchangeslinked" => "链出更改",
−
"Movepage" => "鏈出更改",
+
"Movepage" => "鏈出更改",
−
"Booksources" => "站外書源",
+
"Booksources" => "站外書源",
−
#          "Categories" => "頁面分類"
+
#          "Categories" => "頁面分類"
−
"Export" => "導出為XML",
+
"Export" => "導出為XML",
−
"Version" => "媒體維基版本",
+
"Version" => "媒體維基版本",
 
);
 
);
  
 
/* private */ $wgSysopSpecialPagesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgSysopSpecialPagesZh_tw = array(
−
"Blockip" => "查封一個網址",
+
"Blockip" => "查封一個網址",
−
"Asksql" => "查詢數據庫",
+
"Asksql" => "查詢數據庫",
−
"Undelete" => "恢復被刪頁面"
+
"Undelete" => "恢復被刪頁面"
 
);
 
);
  
 
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesZh_tw = array(
 
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesZh_tw = array(
−
"Lockdb" => "設置數據庫只讀",
+
"Lockdb" => "設置數據庫只讀",
−
"Unlockdb" => "恢復數據庫修改權限",
+
"Unlockdb" => "恢復數據庫修改權限",
 
);
 
);
  
行 131： 行 134：
  
 
/* User toggles */
 
/* User toggles */
−
"tog-underline" => "下劃鏈結", /* "Underline links", */
+
"tog-underline" => '鏈結加底線',
−
"tog-highlightbroken" => "毀壞的鏈結格式<a href=\"\" class=\"new\">像這樣</a> (或者像這個<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>)", /* "Format broken links <a href=\"\" class=\"new\">like this</a> (alternative: like this<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).", */
+
"tog-highlightbroken" => '無效的鏈結格式<a href="" class="new">像這樣</a> (或者像這個<a href="" class="internal">?</a>)',
−
"tog-justify" => "段落對齊", /* "Justify paragraphs", */
+
"tog-justify" => "段落對齊", /* "Justify paragraphs", */
−
"tog-hideminor" => "最近更改中隱藏細微修改", /* "Hide minor edits in recent changes", */
+
"tog-hideminor" => "隱藏最近更動中的細部修改",
−
"tog-usenewrc" => "最近更改增強（只適用部分流覽器）", /* "Enhanced recent changes (not for all browsers)", */
+
"tog-usenewrc" => "增強最近更動（只適用部分瀏覽器）",
−
"tog-numberheadings" => "標題自動編號",
+
"tog-numberheadings" => "標題自動編號",
−
"tog-showtoolbar" => "顯示編輯工具欄",/* "Auto-number headings", */
+
"tog-showtoolbar" => "顯示編輯工具欄",
−
   "tog-editondblclick" => "雙擊頁面編輯(JavaScript)",
+
   "tog-editondblclick" => "雙擊時編輯頁面（Javascript）",
−
"tog-editsection"=>"允許通過點擊[編輯]鏈結編輯段落",
+
"tog-editsection"=>"允許通過點擊[編輯]鏈結編輯段落",
−
  "tog-editsectiononrightclick"=>"允許右擊標題編輯段落(JavaScript)",
+
  "tog-editsectiononrightclick"=>"允許右擊標題編輯段落(JavaScript)",
−
  "tog-showtoc"=>"顯示目錄<br />(針對一頁超過3個標題的文章)",
+
  "tog-showtoc"=>"顯示目錄<br />(針對一頁超過3個標題的文章)",
−
"tog-rememberpassword" => "下次登陸記住密碼",/* "Remember password across sessions", */
+
"tog-rememberpassword" => "記住密碼供下次瀏覽用",
−
"tog-editwidth" => "編輯欄位寬度",/* "Edit box has full width", */
+
"tog-editwidth" => "編輯欄位使用最大寬度",/* "Edit box has full width", */
−
"tog-editondblclick" => "雙擊編輯頁面（Javascript）",/* "Edit pages on double click (JavaScript)", */
+
"tog-editondblclick" => "雙擊時編輯頁面（Javascript）",/* "Edit pages on double click (JavaScript)", */
−
"tog-watchdefault" => "監視新的以及更改過的文章",/* "Watch new and modified articles", */
+
"tog-watchdefault" => "監視新的以及更動過的文章",
−
"tog-minordefault" => "細微編輯為默認設置",/* "Mark all edits minor by default", */
+
"tog-minordefault" => "預設為細部修改",
−
"tog-previewontop" => "在編輯框上方顯示預覽", /* "Show preview before edit box and not after it" */
+
"tog-previewontop" => "在編輯框上方顯示預覽", /* "Show preview before edit box and not after it" */
−
 
+
"tog-previewonfirst" => '第一次編輯時即顯示預覽',
 +
"tog-nocache" => "關閉頁面快取(Cache)",
 +
"tog-fancysig" => "純文字簽名檔(不使用自動鏈結格式化)",
  
  
 
# Bits of text used by many pages:
 
# Bits of text used by many pages:
 
#
 
#
−
"categories" => "頁面分類",
+
"categories" => "頁面分類",
−
  "category" => "分類",
+
  "category" => "分類",
−
  "category_header" => "類別”$1“中的條目",
+
  "category_header" => "類別”$1“中的條目",
−
  "subcategories" => "子分類",
+
  "subcategories" => "子分類",
 
"linktrail" => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
 
"linktrail" => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
−
"mainpage" => "首頁",
+
"mainpage" => "首頁",
−
"about" => "關於",
+
"about" => "關於",
−
"aboutwikipedia" => "關於維基百科",
+
"aboutwikipedia" => "關於維基百科",
−
"aboutpage" => "維基百科:關於",
+
"aboutpage" => "維基百科:關於",
−
"help" => "幫助",
+
"help" => "幫助",
−
"helppage" => "維基百科:幫助",
+
"helppage" => "維基百科:幫助",
−
"wikititlesuffix" => "維基百科",
+
"wikititlesuffix" => "{{SITENAME}}",
−
"bugreports" => "錯誤報告",
+
"bugreports" => "錯誤報告",
−
"bugreportspage" => "維基百科:錯誤報告",
+
"bugreportspage" => "維基百科:錯誤報告",
−
"faq" => "常見問題解答",
+
"faq" => "常見問題解答",
−
"faqpage" => "維基百科:常見問題解答",
+
"faqpage" => "維基百科:常見問題解答",
−
"edithelp" => "編輯幫助",
+
"edithelp" => "編輯幫助",
−
"edithelppage" => "維基百科:如何編輯頁面",
+
"edithelppage" => "維基百科:如何編輯頁面",
−
"cancel" => "取消",
+
"cancel" => "取消",
−
"qbfind" => "尋找",
+
"qbfind" => "尋找",
−
"qbbrowse" => "瀏覽",
+
"qbbrowse" => "瀏覽",
−
"qbedit" => "編輯",
+
"qbedit" => "編輯",
−
"qbpageoptions" => "頁面選項",
+
"qbpageoptions" => "頁面選項",
−
"qbpageinfo" => "頁面信息",
+
"qbpageinfo" => '頁面資訊',
−
"qbmyoptions" => "我的選項",
+
"qbmyoptions" => "我的選項",
−
"mypage" => "我的頁面",
+
"mypage" => "我的頁面",
−
"mytalk" => "我的對話頁",
+
"mytalk" => "我的對話頁",
−
"currentevents" => "新聞動態",
+
 
−
"errorpagetitle" => "錯誤",
+
# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
−
"returnto" => "返回到$1.",
+
# set "currentevents" => "-"
−
"fromwikipedia" => "維基百科，自由的百科全書",
 
−
"whatlinkshere" => "鏈入頁面",
 
−
"help" => "幫助",
 
−
"search" => "搜索",
 
−
"go" => "進入",
 
−
"history" => "較早版本",
 
−
"printableversion" => "可列印版",
 
−
"editthispage" => "編輯本頁",
 
−
"deletethispage" => "刪除本頁",
 
−
"protectthispage" => "保護本頁",
 
−
"unprotectthispage" => "解除保護",
 
−
"newpage" => "新頁面",
 
−
"talkpage" => "討論本頁",
 
−
"postcomment"  => "發表評論",
 
−
"articlepage" => "查看文章",
 
−
"subjectpage" => "查看主題", # For compatibility
 
−
"userpage" => "查看用戶頁",
 
−
"wikipediapage" => "查看元維基頁",
 
−
"imagepage" => "查看圖像頁面",
 
−
"viewtalkpage" => "查看討論",
 
−
"otherlanguages" => "其它語言",
 
−
"redirectedfrom" => "(重定向自$1)",
 
−
"lastmodified" => "最後更改$1.",
 
−
"viewcount" => "本頁面已經被瀏覽$1次。",
 
−
"gnunote" => "所有文本在<a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU自由文檔協議證書 </a>下發佈",
 
−
"printsubtitle" => "(來自 {{SERVER}})",
 
−
"protectedpage" => "被保護頁",
 
−
"administrators" => "維基百科:管理員",
 
−
"sysoptitle" => "需要管理員權限",
 
−
"sysoptext" => "您剛才的請求只有擁有管理員權限的用戶才可使用。
 
−
參見$1。",
 
−
"developertitle" => "需要發展者權限",
 
−
"developertext" => "您剛才的請求只有擁有發展者權限的用戶才可使用。
 
−
參見$1。",
 
−
"nbytes" => "$1字節",
 
−
"go" => "進入",
 
−
"ok" => "好",
 
−
"sitetitle" => "維基百科",
 
−
"sitesubtitle" => "自由的百科全書",
 
−
"retrievedfrom" => "取自\"$1\"",
 
−
"newmessages" => "您有$1。",
 
−
"newmessageslink" => "新信息",
 
−
"editsection"=>"編輯",
 
−
"toc" => "目錄",
 
−
"showtoc" => "顯示",
 
−
"hidetoc" => "隱藏",
 
  
−
# weekdays, month names
+
"currentevents" => "新聞動態",
−
'sunday'    => "星期日",
 
−
'monday'    => "星期一",
 
−
'tuesday'  => "星期二",
 
−
'wednesday' => "星期三",
 
−
'thursday'  => "星期四",
 
−
'friday'    => "星期五",
 
−
'saturday'  => "星期六",
 
  
−
'january'   => "一月",
+
"errorpagetitle" => "錯誤錯誤",
−
'february' => "二月",
+
"returnto" => "返回到$1",
−
'march'    => "三月",
+
"fromwikipedia" => "維基百科，自由的百科全書",
−
'april'    => "四月",
+
"whatlinkshere" => "鏈入頁面",
−
'may_long'  => "五月",
+
"help" => "幫助",
−
'june'      => "六月",
+
"search" => "搜索",
−
'july'      => "七月",
+
"go" => "進入",
−
'august'    => "八月",
+
"history" => "較早版本",
−
'september' => "九月",
+
"printableversion" => "友善列印",
−
'october'  => "十月",
+
"editthispage" => "編輯本頁",
−
'november' => "十一月",
+
"deletethispage" => "刪除本頁",
−
'december' => "十二月",
+
"protectthispage" => "保護本頁",
 +
"unprotectthispage" => "解除保護",
 +
"newpage" => "新頁面",
 +
"talkpage" => "討論本頁",
 +
"postcomment"   => "發表評論",
 +
"articlepage" => "檢視文章",
 +
"subjectpage" => "檢視主題", # For compatibility
 +
"userpage" => "檢視使用者",
 +
"wikipediapage" => "查看元維基頁",
 +
"imagepage" => "檢視圖片頁面",
 +
"viewtalkpage" => "檢視討論",
 +
"otherlanguages" => "其它語言",
 +
"redirectedfrom" => "(重定向來源: $1)",
 +
"lastmodified" => "最後更動時間: $1",
 +
"viewcount" => "本頁面已經被瀏覽 $1 次。",
 +
"gnunote" => "所有文本在<a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU自由文檔協議證書 </a>下發佈",
 +
"printsubtitle" => "(來自 {{SERVER}})",
 +
"protectedpage" => "被保護頁",
 +
"administrators" => "維基百科:管理員",
 +
"sysoptitle" => "需要管理員權限",
 +
"sysoptext" => "您剛才的請求只有擁有管理員權限(sysop)的使用者才可使用。 請見 $1。",
 +
"developertitle" => "需要開發者權限",
 +
"developertext" => "您剛才的請求只有擁有開發者權限的使用者才可使用。 請見 $1。",
 +
"nbytes" => "$1 位元",
 +
"go" => "進入",
 +
"ok" => "確定",
 +
"sitetitle" => "{{SITENAME}}",
 +
"sitesubtitle" => "自由的百科全書", # FIXME
 +
"retrievedfrom" => "取自「$1」",
 +
"newmessages" => "您有 $1。",
 +
"newmessageslink" => "新訊息",
 +
  "editsection"=>"編輯",
 +
  "toc" => "目錄",
 +
"showtoc" => "顯示",
 +
"hidetoc" => "隱藏",
  
−
'jan'      => "一月",
+
# dates
−
'feb'      => "二月",
+
'sunday'    => "星期日",
−
'mar'      => "三月",
+
'monday'    => "星期一",
−
'apr'      => "四月",
+
'tuesday'  => "星期二",
−
'may'      => "五月",
+
'wednesday' => "星期三",
−
'jun'      => "六月",
+
'thursday'  => "星期四",
−
'jul'      => "七月",
+
'friday'    => "星期五",
−
'aug'      => "八月",
+
'saturday'  => "星期六",
−
'sep'      => "九月",
+
'january'  => "一月",
−
'oct'      => "十月",
+
'february'  => "二月",
−
'nov'      => "十一月",
+
'march'    => "三月",
−
'dec'      => "十二月",</nowiki></pre>
+
'april'    => "四月",
 +
'may_long'  => "五月",
 +
'june'      => "六月",
 +
'july'      => "七月",
 +
'august'    => "八月",
 +
'september' => "九月",
 +
'october'  => "十月",
 +
'november'  => "十一月",
 +
'december'  => "十二月",
 +
'jan'      => "一月",
 +
'feb'      => "二月",
 +
'mar'      => "三月",
 +
'apr'      => "四月",
 +
'may'      => "五月",
 +
'jun'      => "六月",
 +
'jul'      => "七月",
 +
'aug'      => "八月",
 +
'sep'      => "九月",
 +
'oct'      => "十月",
 +
'nov'      => "十一月",
 +
'dec'      => "十二月",</nowiki></pre>

於 2009年1月10日 (六) 16:02 的最新修訂

movie shack guelph knight movie rider lap dancing free movie playtimevideo catalog anastasia 2000 movie site page links http mud bogging videos top openmoviefile movie manchurian candidate avi ru video mariah carey mtv crib video pirate flag for sale free amateur couple sex video see videos of happy slaps asian chat free live video excite video eater last movie sin internet movie data base scripts montana gunn videos red sun superman movie link motion movie rave http phil collins land of confusion video alexis on fire music video movie theater in hammond la eltboletoer 

<?php
/**
  * @package MediaWiki
  * @subpackage Language
  */
require_once( "LanguageUtf8.php" );

# The names of the namespaces can be set here, but the numbers
# are magical, so don't change or move them!  The Namespace class
# encapsulates some of the magic-ness.
#
/* private */ $wgNamespaceNamesZh_tw = array(
	NS_MEDIA            => "媒體",
	NS_SPECIAL          => "特殊",
	NS_MAIN             => "",
	NS_TALK             => "討論",
	NS_USER             => "用戶",
	NS_USER_TALK        => "用戶討論",
	NS_PROJECT          => $wgMetaNamespace,
	NS_PROJECT_TALK     => $wgMetaNamespace . "討論",
	NS_IMAGE            => "圖像",
	NS_IMAGE_TALK       => "圖像討論",
	NS_MEDIAWIKI        => "媒體維基",
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => "媒體維基討論",
	NS_TEMPLATE         => "樣板",
	NS_TEMPLATE_TALK    => "樣板討論",
	NS_HELP             => "幫助",
	NS_HELP_TALK        => "幫助討論",
	NS_CATEGORY         => "分類",
	NS_CATEGORY_TALK    => "分類討論"
);

/* private */ $wgQuickbarSettingsZh_tw = array(
        "無", /* "None" */
	"左側固定", /* "Fixed left" */
	"右側固定", /* "Fixed right" */
	"左側漂移" /* "Floating left" */
);

/* private */ $wgSkinNamesZh_tw = array(
        "標準",/* "Standard" */
	"懷舊",/* "Nostalgia" */
	"科隆香水藍" /* "Cologne Blue" */
);

/* private */ $wgMathNamesZh_tw = array(
	"永遠使用PNG圖像",    /* "Always render PNG" */
	"如果是簡單的公式使用HTML，否則使用PNG圖像",   /* "HTML if very simple or else PNG" */
	"如果可以用HTML，否則用PNG圖像",   /* "HTML if possible or else PNG" */
	"顯示為TeX代碼(使用文字流覽器時)",  /* "Leave it as TeX (for text browsers)" */
	"推薦為新版流覽器使用"  /* "Recommended for modern browsers" */
);


/* private */ $wgBookstoreListZh_tw = array(
	"博客來書店" => "http://www.books.com.tw/exep/openfind_book_keyword.php?cat1=4&key1=$1",
	"三民書店" => "http://www.sanmin.com.tw/page-qsearch.asp?ct=search_isbn&qu=$1",
	"天下書店" => "http://www.cwbook.com.tw/cw/TS.jsp?schType=product.isbn&schStr=$1",
	"新絲書店" => "http://www.silkbook.com/function/Search_List_Book.asp?item=5&text=$1"
);

# All special pages have to be listed here: a description of ""
# will make them not show up on the "Special Pages" page, which
# is the right thing for some of them (such as the "targeted" ones).
#
/* private */ $wgValidSpecialPagesZh_tw = array(
	"Userlogin"		=> "使用者登入",
	"Userlogout"	=> "使用者登出",
	"Preferences"	=> "參數設置",
/*"Set my user preferences", */
	"Watchlist"		=> "監視列表",
/* "My watchlist", */
	"Recentchanges" => "最近更新",
/* "Recently updated pages", */
	"Upload"		=> "上載文件",
/* "Upload image files", */
	"Imagelist"		=> "圖像列表",
/* "Image list", */
	"Listusers"		=> "註冊用戶",
/* "Registered users", */
	"Statistics"	=> "站點統計",
/* "Site statistics", */
	"Randompage"	=> "隨機條目",
/* "Random article", */

	"Lonelypages"	=> "孤立條目",
/* "Orphaned articles",*/
	"Unusedimages"	=> "孤立圖像",
/* "Orphaned images", */
	"Popularpages"	=> "熱點條目",
/* "Popular articles", */
	"Wantedpages"	=> "待撰條目",
/* "Most wanted articles", */
	"Shortpages"	=> "短條目",
	"Longpages"		=> "長條目",
	"Newpages"		=> "新建條目",
#	"Intl"		=> "跨語言鏈接", # this page not done yet!
	"Ancientpages"		=> "舊條目",
	"Allpages"		=> "所有條目",

	"Ipblocklist"	=> "被封網址列表",
	"Maintenance" => "維護頁",
	"Specialpages"  => "",
	"Contributions" => "",
	"Emailuser"		=> "",
	"Whatlinkshere" => "鏈入頁面",
	"Recentchangeslinked" => "链出更改",
	"Movepage"		=> "鏈出更改",
	"Booksources"	=> "站外書源",
#           "Categories" => "頁面分類"
	"Export" => "導出為XML",
	"Version" => "媒體維基版本",
);

/* private */ $wgSysopSpecialPagesZh_tw = array(
	"Blockip"		=> "查封一個網址",
	"Asksql"		=> "查詢數據庫",
	"Undelete"		=> "恢復被刪頁面"
);

/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesZh_tw = array(
	"Lockdb"		=> "設置數據庫只讀",
	"Unlockdb"		=> "恢復數據庫修改權限",
);

/* private */ $wgAllMessagesZh_tw = array(

/* User toggles */
	"tog-underline" => '鏈結加底線',
	"tog-highlightbroken" => '無效的鏈結格式<a href="" class="new">像這樣</a> (或者像這個<a href="" class="internal">?</a>)',
	"tog-justify"	=> "段落對齊", /* "Justify paragraphs", */
	"tog-hideminor" => "隱藏最近更動中的細部修改",
	"tog-usenewrc" => "增強最近更動（只適用部分瀏覽器）",
	"tog-numberheadings" => "標題自動編號",
	"tog-showtoolbar" => "顯示編輯工具欄",
   "tog-editondblclick" => "雙擊時編輯頁面（Javascript）",
	"tog-editsection"=>"允許通過點擊[編輯]鏈結編輯段落",
 	"tog-editsectiononrightclick"=>"允許右擊標題編輯段落(JavaScript)",
 	"tog-showtoc"=>"顯示目錄<br />(針對一頁超過3個標題的文章)",
	"tog-rememberpassword" => "記住密碼供下次瀏覽用",
	"tog-editwidth" => "編輯欄位使用最大寬度",/* "Edit box has full width", */
	"tog-editondblclick" => "雙擊時編輯頁面（Javascript）",/* "Edit pages on double click (JavaScript)", */
	"tog-watchdefault" => "監視新的以及更動過的文章",
	"tog-minordefault" => "預設為細部修改",
	"tog-previewontop" => "在編輯框上方顯示預覽", /* "Show preview before edit box and not after it" */
	"tog-previewonfirst" => '第一次編輯時即顯示預覽',
	"tog-nocache" => "關閉頁面快取(Cache)",
	"tog-fancysig" => "純文字簽名檔(不使用自動鏈結格式化)",


# Bits of text used by many pages:
#
"categories" => "頁面分類",
 	 "category" => "分類",
 	 "category_header" => "類別”$1“中的條目",
 	 "subcategories" => "子分類",
"linktrail"		=> "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
"mainpage"		=> "首頁",
"about"			=> "關於",
"aboutwikipedia" => "關於維基百科",
"aboutpage"		=> "維基百科:關於",
"help"			=> "幫助",
"helppage"		=> "維基百科:幫助",
"wikititlesuffix"	=> "{{SITENAME}}",
"bugreports"	=> "錯誤報告",
"bugreportspage" => "維基百科:錯誤報告",
"faq"			=> "常見問題解答",
"faqpage"		=> "維基百科:常見問題解答",
"edithelp"		=> "編輯幫助",
"edithelppage"	=> "維基百科:如何編輯頁面",
"cancel"		=> "取消",
"qbfind"		=> "尋找",
"qbbrowse"		=> "瀏覽",
"qbedit"		=> "編輯",
"qbpageoptions" => "頁面選項",
"qbpageinfo"		=> '頁面資訊',
"qbmyoptions"	=> "我的選項",
"mypage"		=> "我的頁面",
"mytalk"		=> "我的對話頁",

# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
# set "currentevents" => "-"

"currentevents" => "新聞動態",

"errorpagetitle" => "錯誤錯誤",
"returnto"		=> "返回到$1",
"fromwikipedia"	=> "維基百科，自由的百科全書",
"whatlinkshere"	=> "鏈入頁面",
"help"			=> "幫助",
"search"		=> "搜索",
"go"		=> "進入",
"history"		=> "較早版本",
"printableversion"	=> "友善列印",
"editthispage"	=> "編輯本頁",
"deletethispage" => "刪除本頁",
"protectthispage" => "保護本頁",
"unprotectthispage" => "解除保護",
"newpage" => "新頁面",
"talkpage"		=> "討論本頁",
	 "postcomment"   => "發表評論",
"articlepage"		=> "檢視文章",
"subjectpage"		=> "檢視主題", # For compatibility
"userpage"		=> "檢視使用者",
"wikipediapage" => "查看元維基頁",
"imagepage"		=> "檢視圖片頁面",
"viewtalkpage"		=> "檢視討論",
"otherlanguages" => "其它語言",
"redirectedfrom"	=> "(重定向來源: $1)",
"lastmodified"		=> "最後更動時間: $1",
"viewcount"		=> "本頁面已經被瀏覽 $1 次。",
"gnunote" => "所有文本在<a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU自由文檔協議證書 </a>下發佈",
"printsubtitle" => "(來自 {{SERVER}})",
"protectedpage" => "被保護頁",
"administrators" => "維基百科:管理員",
"sysoptitle"	=> "需要管理員權限",
"sysoptext"		=> "您剛才的請求只有擁有管理員權限(sysop)的使用者才可使用。 請見 $1。",
"developertitle" => "需要開發者權限",
"developertext"		=> "您剛才的請求只有擁有開發者權限的使用者才可使用。 請見 $1。",
"nbytes"		=> "$1 位元",
"go"			=> "進入",
"ok"			=> "確定",
"sitetitle"		=> "{{SITENAME}}",
"sitesubtitle"		=> "自由的百科全書", # FIXME
"retrievedfrom"		=> "取自「$1」",
"newmessages"		=> "您有 $1。",
"newmessageslink"	=> "新訊息",
 "editsection"=>"編輯",
 "toc" => "目錄",
"showtoc" => "顯示",
 	 "hidetoc" => "隱藏",

# dates
'sunday'    => "星期日",
'monday'    => "星期一",
'tuesday'   => "星期二",
'wednesday' => "星期三",
'thursday'  => "星期四",
'friday'    => "星期五",
'saturday'  => "星期六",
'january'   => "一月",
'february'  => "二月",
'march'     => "三月",
'april'     => "四月",
'may_long'  => "五月",
'june'      => "六月",
'july'      => "七月",
'august'    => "八月",
'september' => "九月",
'october'   => "十月",
'november'  => "十一月",
'december'  => "十二月",
'jan'       => "一月",
'feb'       => "二月",
'mar'       => "三月",
'apr'       => "四月",
'may'       => "五月",
'jun'       => "六月",
'jul'       => "七月",
'aug'       => "八月",
'sep'       => "九月",
'oct'       => "十月",
'nov'       => "十一月",
'dec'       => "十二月",
取自 "https://wiki.moztw.org/index.php?title=MediaWiki_中文化/LanguageZh_tw.php1&oldid=21972"
個人工具