|
|
| (未顯示由 3 位使用者於中間所作的 18 次修訂) |
| 行 1： |
行 1： |
| − | <h2>Source code for packages provided on this page</h2>
| |
| | | | |
| − | <em class="hellbrokeloose">Do
| |
| − | <script type="text/javascript">
| |
| − | <!--
| |
| − | //sorry about blinking, but I'm sick of people downloading the source and then asking what to do with it
| |
| − | function Annoy() {
| |
| − | var blink = document.all.tags("BLINK")
| |
| − | for (var x=0; x < blink.length; x++)
| |
| − | blink[x].style.visibility = blink[x].style.visibility == ""?"hidden":"";
| |
| − | }
| |
| − |
| |
| − | if ((navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('msie') != -1) && (navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('opera') == -1)) {
| |
| − | document.write("<BLINK>");
| |
| − | }
| |
| − | //-->
| |
| − | </script>
| |
| − | <span style="text-decoration: underline blink; color: rgb(255, 0, 0);">not</span>
| |
| − | <script type="text/javascript">
| |
| − | <!--
| |
| − | if ((navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('msie') != -1) && (navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('opera') == -1)) {
| |
| − | document.write('</BLINK>');
| |
| − | setInterval("Annoy()",500)
| |
| − | }
| |
| − | //-->
| |
| − | </script>
| |
| − |
| |
| − | download this unless you know what source code is used for!</em>
| |
| − |
| |
| − | <ul>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gtk+-1.3.0-20030717-src-all.zip">GTK+ 1.3.0-20030717</a></li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-1.2.5-src-all.zip">Gimp 1.2.5</a></li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-win-remote.zip">Gimp-Win-Remote 1.0.1</a></li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gtk+-2.4.3-src.zip">GTK+ 2.4.3</a> (with all dependencies)</li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-2.0.3-src.zip">Gimp 2.0.3</a> (nicludes gimp-win-remote)</li>
| |
| − |
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-2.0.0-src-all.zip">Gimp 2.0.0</a> (also contains lcms, libart, libexif, libgsf, librsvg, libwmf, install scripts)</li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-freetype-0.5-src.zip">Gimp Freetype 0.5</a></li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/gimp-gap-2.0.0-src.zip">Gimp Animation Package 2.0.0</a></li>
| |
| − | <li><a href="ftp://ftp.arnes.si/software/gimp-win/install-scripts.zip">Install scripts</a> (included are scripts for GTK+ 2.2.4, GTK+ 2.4.0, Gimp 2.0.1 and GAP 2.0.0)</li>
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | =FAQ=
| |
| − |
| |
| − | <h2>常見問題</h2>
| |
| − |
| |
| − | <ul class="faq">
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="how">請問我該如何安裝GIMP？</li>
| |
| − | <li class="a">您需要下載GTK+ Runtime Environment和Gimp安裝檔。先安裝GTK+再安裝Gimp。</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="gtk">有訊息告訴我說<span class="i">GTK+ 2.4.1 was not found on your computer. Please
| |
| − | install it before The Gimp</span>.我該去哪裡下載呢？</li>
| |
| − | <li class="a">您可以在下載Gimp的那一頁下載GTK+。</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="ps">我不能開PS與EPS檔。請問我漏了什麼了嗎？</li>
| |
| − | <li class="a">You need to install GhostScript to be able to read PostScript files with The Gimp. GhostScript
| |
| − | can be downloaded from <a href="http://www.cs.wisc.edu/%7Eghost/">http://www.cs.wisc.edu/~ghost/</a>.</li>
| |
| − |
| |
| − | <!--<li class="q">它說GtkXmHTML沒有安裝，所以我不能看說明檔…</li>
| |
| − | <li>Click Use Netscape in the window which opens, and help will open in your default browser.</li>-->
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="mssans">I installed Gimp 2.0 on Windows 9x/ME or NT 4, and I'm getting a lot of messages saying
| |
| − |
| |
| − | <span class="i">** (gimp-2.0.exe:4294830849): WARNING **: Couldn't load font "MS Sans Serif 8"
| |
| − | falling back to "Sans 8"</span>. What should I do?</li>
| |
| − | <li class="a">You have two options:<ul>
| |
| − | <li>Go to <span class="i">Control Panel->Display properties->Apperance tab</span>, and set all fonts to
| |
| − | Tahoma (or any other TrueType font).</li>
| |
| − | <li>Uninstall GTK+ 2.4.1, then re-install it without the GTK-Wimp component.</li>
| |
| − | </ul>
| |
| − | </li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="device">I'm getting a message <span class="i">There is no disk in the drive. Please insert a disk into drive
| |
| − | \Device\harddisk4\dr6</span> every time I run the Gimp. What should I do?</li>
| |
| − |
| |
| − | <li>This seems to be caused by flash card readers. Currently no solution is known, but Gimp seems to work fine anyway.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="profont">Gimp appears to hang while loading fonts. What's going on?</li>
| |
| − | <li>If it's the first time you've run The GIMP, it may be indexing your fonts. This may take a few minutes to complete.</li>
| |
| − | <li class="a">Some people reported that Gimp hangs if you have a font called Profont installed. Remove it, and try running Gimp again.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="cd">請問The Gimp可以放在雜誌內附的CD中嗎？</li>
| |
| − | <li class="a">Yes, it can, but to satisfy the GNU General Public License requirements, you have to provide
| |
| − | the source code to The Gimp.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="manual">請問我可以在哪裡找到The Gimp的使用指引/使用手冊呢？</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="a">You should start with the <a href="http://www.gimp.org/docs/">documentation page</a>.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="font">在讀入字型的時候，Gimp 2.0當掉了。請問發生了什麼事？</li>
| |
| − | <li class="a">People reported that a font called "Profont" causes this. Try removing the font.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="con">When I run The Gimp, a console window (MS-DOS box<!-- AAARGH! -->) opens
| |
| − | and displays some messages. If I close this window, The Gimp closes, too. What should I do?</li>
| |
| − | <li class="a">Minimize the window and ignore it, as most of the warnings it displays are harmless, and The Gimp
| |
| − | will still work.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="dllmissing">I'm getting cryptic error messages about missing entries in DLL files when I try to run Gimp. What's
| |
| − | causing this?</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="exploder">當我用滑鼠點Gimp的小圖示時，GIMP很正常的開啟了。可是如果我用滑鼠雙擊一個要用GIMP開啟的檔案時，卻當機了。請問是什麼問題導致如此呢？</li>
| |
| − | <li class="a">This is usually caused by incompatible libraries installed somewhere in your PATH. Most likely there's
| |
| − | a bad version of <span class="i">intl.dll, libxml2.dll, xmlparse.dll</span> or <span class="i">xmltok.dll</span> in your <span class="i">Windows\System32</span> folder. Rename or remove it, and Gimp should load fine.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="dll">The GIMP installer informs me about conflicting DLL and recommends to rename them. What does this mean?</li>
| |
| − | <li class="a">Another program installed libraries with the same name as those used by Gimp where they don't belong. If these files are
| |
| − | incompatible with the libraries required by the GIMP, the GIMP may either fail to load, or work incorrectly.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="renameddll">I allowed the installer to rename conflicting DLL files, now another program stopped working. What should I
| |
| − | do?</li>
| |
| − | <li class="a">Find the DLL file(s) the program is complaining about (it will have the extension <span class="i">.dll.off</span>), copy it to
| |
| − | the program's directory and remove the <span class="i">.off</span> extension.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="av">My antivirus claims that your installers are infected. Why?</li>
| |
| − | <li class="a">Some antivirus programs incorrectly detect <a href="http://upx.sf.net/">UPX</a>-compressed
| |
| − | programs and the <a href="http://nsis.sf.net/">NSIS</a> installer as infected.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="obsoletewin">我試著在Windows 9x/ME上安裝GIMP，可是安裝檔告訴我說並不支援我現在的作業系統。請問我該怎麼辦？</li>
| |
| − | <li class="a">Ideally, you should upgrade to Windows 2000 or newer. Otherwise, you can install The Gimp on Win9x/ME
| |
| − | anyway, but don't complain if something doesn't work as expected, unless you're ready to fix the code
| |
| − | yourself.</li>
| |
| − |
| |
| − | <li class="q" id="chinese">如果作業系統是中文(或其他遠東語系)，開啟Gimp時會當機。我該怎麼辦？</li>
| |
| − | <li class="a">This seems to be an issue with GTK+ 1.3. 3 workarounds are known:
| |
| − | <ul>
| |
| − | <li><span class="bi">Solution 1:</span>
| |
| − | <ul>
| |
| − | <li><span class="b">Windows 95/98/98SE:</span> add the following line to
| |
| − | <span class="i">C:\AUTOEXEC.BAT</span>:
| |
| − | <pre>set LANG=en</pre>
| |
| − |
| |
| − | and reboot the computer.</li>
| |
| − | <li><span class="b">Windows NT/2000/XP:</span> right-click on My Computer, choose
| |
| − | <span class="i">Properties</span>, select the Advanced tab and click the
| |
| − | <span class="i">Environmental Variables</span> button. In the window which opens, click then
| |
| − | <span class="i">New...</span> button, and set <span class="p">LANG</span> as the
| |
| − | <span class="i">Variable name</span> and <span class="p">en</span> as the
| |
| − | <span class="i">Variable Value</span> (it does not matter if you create the variable in User
| |
| − | or System variables, however, it's recommended to create it in System Variables section, as
| |
| − | this will fix the problem for other users, too)</li>
| |
| − |
| |
| − | </ul></li>
| |
| − | <li><span class="bi">Solution 2:</span><br>uninstall The Gimp and install it again without the
| |
| − | <span class="i">Localization</span> component (you may also have to delete folder locale from your
| |
| − | Program Files\Common Files\GTK\1.3\lib)</li>
| |
| − | <li><span class="bi">Solution 3:</span><br>copy the correct <span class="i">gtkrc.XX</span> file
| |
| − | (depending on your country) from your Program Files\Common Files\GTK\1.3\etc\gtk directory to your
| |
| − | Program Files\Gimp\etc\gimp\1.2 and rename it to gtkrc.</li>
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | = Nothing =
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | hoho
| |
| − | = Audacity =
| |
| − |
| |
| − | <pre>
| |
| − | 原文 翻譯 註解
| |
| − |
| |
| − | Resonance 共振
| |
| − |
| |
| − | Remove 移除
| |
| − |
| |
| − | Noise 雜訊
| |
| − |
| |
| − | Name 名稱
| |
| − |
| |
| − | dB dB 分貝
| |
| − | </pre>
| |
