舊文件

此處文件僅供參考，請自行考量時效性與適用程度，其他庫藏文件請參考文件頁面；
我們亟需您的協助，進行共筆系統搬移、及文件整理工作，詳情請查閱參與我們。

「以 Windows 登錄碼安裝擴充套件」修訂間的差異

出自 MozTW Wiki

小
 
（→‎移除）
 
(未顯示由 1 位使用者於中間所作的 3 次修訂)
行 1： 行 1：
−
這篇文章說明 Firefox/Thunderbird 1.5 中新功能－－以登錄碼安裝擴充套件的方法，學會本招有助於部屬 Fx/Tb。本文編譯自 [http://developer.mozilla.org/en/docs/Adding_Extensions_using_the_Windows_Registry Adding Extensions using the Windows Registry]，在 devmo 有正體中文版時可能會移過去。
+
這篇文章說明 Firefox/Thunderbird 1.5 中新功能－－以登錄碼安裝擴充套件的方法，學會本招有助於佈署 Fx/Tb。本文編譯自 [http://developer.mozilla.org/en/docs/Adding_Extensions_using_the_Windows_Registry Adding Extensions using the Windows Registry]，在 devmo 有正體中文版時可能會移過去。
−
 
 
−
編譯開始--[[用戶:BobChao|BobChao]] 04:37 2005年十月7日 (CST)
 
  
 
== 簡介 ==
 
== 簡介 ==
  
−
This document explains how to "install" Firefox and Thunderbird [[extension]]s using the Windows Registry.  This mechanism is designed to make it easier for third-party installers to register extensions with Firefox and Thunderbird.
+
本文演示以 Windows 登錄碼 (Registry)「安裝」Firefox/Thunderbird [http://developer.mozilla.org/en/docs/extension 擴充套件]的方法。此功能可以方便協力廠商的程式為 Firefox 或 Thunderbird 安裝套件。
  
−
'''Note''' The mechanism described in this document requires Firefox/Thunderbird 1.5 or later.
+
'''注意''' 本文所描述的功能只在 Firefox/Thunderbird 1.5 以上版本有用。
  
 
== 安裝 ==
 
== 安裝 ==
  
−
Installation is performed by writing a Registry entry under one of the following keys:
+
在下列兩個登錄碼下新增項目便可安裝套件：
  
 
  HKEY_CURRENT_USER\Software\Mozilla\Firefox\Extensions
 
  HKEY_CURRENT_USER\Software\Mozilla\Firefox\Extensions
 
  HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Mozilla\Firefox\Extensions
 
  HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Mozilla\Firefox\Extensions
  
−
For Thunderbird, replace <code>Firefox</code> with <code>Thunderbird</code>.
+
若要裝在 Thunderbird 中，則將上面的 <code>Firefox</code> 改為 <code>Thunderbird</code> 即可。
  
−
The [[Install_Manifests#id|ID]] of the extension must be used as the name of the Registry entry.  The Registry entry must have a type of <code>REG_SZ</code>, and its value must be an absolute path to the folder containing the extension. For example, to install the extension described [[Building_an_Extension|here]], create a Registry entry with name equal to <code>sample@foo.net</code> and value equal to <code>c:\extensions\myExtension</code>.
+
新增的項目需以擴充套件的 [http://developer.mozilla.org/en/docs/Install_Manifests#id ID] 為名、型態設定為 <code>REG_SZ</code>，其值則為套件安裝檔所在資料夾的完整路徑。舉例來說，要安裝[http://developer.mozilla.org/en/docs/Building_an_Extension 建立擴充套件]範例中的套件，則需新增一名為 <code>sample@foo.net</code> 的登錄碼項目，並將其值設定為 <code>c:\extensions\myExtension</code>。
  
−
After the Registry entry is created, Firefox/Thunderbird will notice the change the next time it is launched.  It is safe to modify the Registry keys while Firefox/Thunderbird is running.
+
新增登錄碼之後，下回 Firefox/Thunderbird 啟動時便會偵測其值遂行安裝。在 Firefox/Thunderbird 執行中時依然可以更動登錄碼。
  
−
If the same extension appears under both <code>HKEY_CURRENT_USER</code> and <code>HKEY_LOCAL_MACHINE</code>, then the instance under <code>HKEY_CURRENT_USER</code> will be used.  If the same extension appears in the user's profile directory (via manual install), then it will take precedence over any instances found in the Registry.
+
如果 <code>HKEY_CURRENT_USER</code> 及 <code>HKEY_LOCAL_MACHINE</code> 中有相同的登錄碼項目，則會先行採用 <code>HKEY_CURRENT_USER</code> 中的套件；如果使用者自行安裝過相同的擴充套件，則自行安裝的會優先使用。
  
 
== 移除 ==
 
== 移除 ==
  
−
Extensions installed using the Windows Registry may be uninstalled by simply removing their corresponding Registry entry.  After the Registry entry is removed, Firefox/Thunderbird will notice the change the next time it is launched.  It is safe to modify the Registry keys while Firefox/Thunderbird is running.
+
要移除以 Windows 登錄碼安裝的套件，只要將相對應的登錄碼項目移除即可。移除登錄碼之後，下回 Firefox/Thunderbird 啟動偵測後便會一併移除套件。在 Firefox/Thunderbird 執行中時依然可以更動登錄碼。
 +
 
 +
...........................................................................................................
  
 
== 請參照 ==
 
== 請參照 ==
  
−
[http://developer.mozilla.org/en/docs/Extension_Packaging Extension Packaging]
+
[http://developer.mozilla.org/en/docs/Extension_Packaging 包裝擴充套件]
 +
 
 +
 
 +
{{link|文件專案|一般使用文件主頁}}

於 2006年4月29日 (六) 15:35 的最新修訂

這篇文章說明 Firefox/Thunderbird 1.5 中新功能－－以登錄碼安裝擴充套件的方法，學會本招有助於佈署 Fx/Tb。本文編譯自 Adding Extensions using the Windows Registry，在 devmo 有正體中文版時可能會移過去。

簡介

本文演示以 Windows 登錄碼 (Registry)「安裝」Firefox/Thunderbird 擴充套件的方法。此功能可以方便協力廠商的程式為 Firefox 或 Thunderbird 安裝套件。

注意 本文所描述的功能只在 Firefox/Thunderbird 1.5 以上版本有用。

安裝

在下列兩個登錄碼下新增項目便可安裝套件： 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Mozilla\Firefox\Extensions
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Mozilla\Firefox\Extensions

若要裝在 Thunderbird 中，則將上面的 Firefox 改為 Thunderbird 即可。

新增的項目需以擴充套件的 ID 為名、型態設定為 REG_SZ，其值則為套件安裝檔所在資料夾的完整路徑。舉例來說，要安裝建立擴充套件範例中的套件，則需新增一名為 sample@foo.net 的登錄碼項目，並將其值設定為 c:\extensions\myExtension。

新增登錄碼之後，下回 Firefox/Thunderbird 啟動時便會偵測其值遂行安裝。在 Firefox/Thunderbird 執行中時依然可以更動登錄碼。

如果 HKEY_CURRENT_USER 及 HKEY_LOCAL_MACHINE 中有相同的登錄碼項目，則會先行採用 HKEY_CURRENT_USER 中的套件；如果使用者自行安裝過相同的擴充套件，則自行安裝的會優先使用。

移除

要移除以 Windows 登錄碼安裝的套件，只要將相對應的登錄碼項目移除即可。移除登錄碼之後，下回 Firefox/Thunderbird 啟動偵測後便會一併移除套件。在 Firefox/Thunderbird 執行中時依然可以更動登錄碼。

...........................................................................................................

請參照

包裝擴充套件


‧返回上一頁: 一般使用文件主頁

取自 "https://wiki.moztw.org/index.php?title=以_Windows_登錄碼安裝擴充套件&oldid=23945"
個人工具