不是 FAQ 的 FAQ - MozTW 討論區常見問答

概述

簡單說就是把在 MozTW 討論區常出現的問題與答案，給收集起來，歸納出一個問答模式，讓大家可以知道要怎麼回應某些很常出現的煩人問題用的頁面。

跟其它 FAQ 不同之處在於，本頁面的問答不一定要與 Mozilla 有關。

簡單來說這一頁的回答全是不正經的蠢回答，各位好孩子請不要完全模仿這兒的回答，免得會不小心惹人生氣哦～！

網站不能正常顯示的相關問題

• 問: 為什麼這個網站不能正常顯示？（如附圖）
• 答: 網站呢？請給網址讓我們測試看看。還有，關於特定網頁的問題，請到 問題網站與網頁技術傳教 板面發文討論。

• 問: 我想要讓網頁不要那麼難看！
• 答: 請閱讀 Stylish 這頁面看看能不能解決你的問題。

救命

• 問: 救命
• 答: 要報警請打 110 ，要叫救護車請打 119 ，有法律問題請找各地方法院或律師或會計師事務所詢問。

• 問: 幫幫我
• 答: 請用能敘述你的問題的標題，大家比較好幫你。然後請在內文中盡可能地詳述你的問題的發生前後的情況，還有請提供你的電腦(如果你問的是電腦問題的話)軟硬體的相關資訊。

故障排除

• 問: 我的 Firefox/Thunderbird 出問題了！
• 答: 請參考 設定檔詳解 和 萬用自我檢測除錯大法 for Firefox(亦有 Thunderbird 版本) 還有 完全備份大法 for Firefox 。

廣告文

• 問: 賺錢機會！
• 答: 在此是建議板友各位別回文，等板面管理者刪文，或是直接到 有關 Mozilla Taiwan 板面回報就好，不過目前沒有專屬討論串讓你回報就是，請自行開個新標題吧。

為什麼正體中文版還不發布

• 問: 為什麼 Firefox/Thunderbird 正體中文版拖了好久還是在舊版的？
• 答: 因為官方只承認 Piaip 這個正體中文語言的維護者，其他人就算手上有製作好的語言檔案(locale)，只要 Piaip 沒辦法親自完成某些程序的話，官方的新版就不會發布正體中文版的，至於 Piaip 在忙什麼事呢，這就不得而知了……總之如果有人有意願及能力的話，應該是可以申請當臨時的維護者的樣子，不過這種苦差事又會有多少人做呢……

Firefox/Thunderbird 的功能問題

• 問: 為什麼 Firefox/Thunderbird 沒有某種功能？
• 答: 如果你下載的是 Mozilla 官方發布的版本的話，那麼這會牽扯到 Mozilla 官方的原則問題 - 「只提供大家都需要的功能」。所以想要某種功能的人，請自己找找 Extension 擴充套件 板面或 Mozilla Add-ons 網站看看有沒有符合你的需求的非官方擴充套件(Extension)了。不過請各位要先嘹解一件事，本軟體及相關的擴充套件畢竟絕大多數都是免費提供的，請不要妄想能夠完全符合你的要求，但這也不代表它們一定會很難用，凡事都沒有個一定的這樣。

擴充套件相關

• 問: 我的某某擴充套件一更新到新版後，就變成英文(或簡體中文)的了！
• 答: 請等看看有沒有人製作正體中文版的語系檔案吧，不過也有可能是你的 Firefox/Thunderbird 的 locale 相關設定(?)有誤也說不定。

Firefox 的效能問題

• 問: Firefox(尤指1.5版)吃掉了我好多的記憶體又不肯放掉！
• 答: 這沒藥救的，只能等官方的修正方案了。建議你找找社群修改版本，或是乾脆升級記憶體。

• 問: Firefox 開啟的速度好慢！
• 答: 基本上不裝任何擴充套件的 Firefox 應該開啟速度很快的，你可以自己新建一個設定檔試試看。如果還是覺得很慢，你可以乾脆不要一直開開關關 Firefox 的視窗，或者找 Firefox Preloader 這類的軟體試試看。

• 問: 在跑到特定網頁時，常常會讓 CPU 使用率飆高，但其它瀏覽器卻沒有這種情況。
• 答: Firefox 在處理一些 Script 指令(尤指 JavaScript 和 Flash)時，就偶爾會有這種現象，只能建議你停用 JavaScript 而已，這點可以安裝 NoScript 或 JS Switch 兩種擴充套件試試看。

搜尋

• 問: 我在本討論區找不到任何有關我想知道的事情的資料。
• 答: 去用 Google 吧。

繁正體及中文華文及中國之爭

• 問: 繁體？正體？該用哪個？
• 答: 全是政治上的考量而已，大家可以不必太在意。另外不管是哪種稱呼，英文上都是寫作 Traditional Chinese 的，也就是「傳統中文」，大家可別誤以為「 Traditional = 繁體的」了哦～！

• 問: 中文？華文？有什麼差別？
• 答: 千萬不要叫海外的華人為中國人！很危險！總之，華人用的語文叫做華語和華文是很合理的。而中國人用的才叫做中文，就像英國人用英文，美國人用美式英文那種感覺差不多。（啥）

• 問: 中國？誰才是中國？
• 答: 中國只有一個，那就是國際上所承認的中華人民共和國。不過中華民國和中國是不同的兩個政體，只不過因為在國際上受到打壓，所以目前是以台灣或台灣台北自稱。至於是不是一個國家，如果大家認為中華民國是擁有她自己的土地、人民、政府、主權的話，那麼她就是一個國家，剩下就只是看會不會被滅國而已。（呃）

討論區中出現的外文

• 問: MozTW 討論區目前出現的外國文字有多少？
• 答: 除正體中文外，有:
  1. 簡體中文
  2. 日文
  3. 美式英文
  4. 德文
  5. 法文
  6. 火星文
  7. 注音文
  8. l33t

• 問: 我看不懂外文！ >_<
• 答: 需要翻譯軟體的可以試試星際譯王(StarDict)；需要頁面翻譯的，請參考「[教學]使用FF來即時翻譯網頁」；需要繁簡中文轉換的，請利用新同文堂擴充套件。